9. 종교개혁

고등학교 세계사 시간에 ‘종교개혁’을 배웠다.

그때 마르틴 루터, 면죄부, 95개조 반박문 등을 알게 되었다.

‘종교개혁’,

맞는 표현일까?

 

마르틴 루터와 관련된 이 일은

세상 모든 ‘종교’를 개혁하려고 했던 것일까?

 

‘종교’를 개혁하려는 것이 아니고

‘기독교’를 개혁하려고 했던 것이 아닐까?

 

‘종교’의 범위는 ‘기독교’의 범위보다 더 크다.

‘종교’는 ‘기독교’의 상위 개념이다.

‘종교’ 안에는 기독교, 불교, 이슬람교, 힌두교 등이 있다.

즉 ‘기독교’는 ‘종교’의 한 부분이다.

 

마르틴 루터와 관련된 이 일은

‘기독교’를 개혁하려는 것이었지

‘종교’를 개혁하려는 것이 아니었다.

종교 개혁은

라틴어로는 reformatio,

독일어로는 Reformation,

영어로는 Reformation이다.

그냥 ‘개혁’이라는 뜻인데 우리는 ‘종교개혁’이라고 부른다.

 

‘종교’개혁,

맞는 말인가?